翻译句子: 布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。

2025-03-13 09:13:45

推荐回答（5个）

回答1：

【布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。】
布被盖了多年，又冷又硬，像铁板似的。孩子睡相不好，把被里蹬跛了。

回答2：

布被盖了多年，又冷又硬，像铁板似的。孩子睡相不好，把被里蹬跛了。

回答3：

布被盖了多年，又冷又硬，像铁板似的。孩子睡觉姿势不好，把被子蹬破了。

回答4：

布衾，棉被。
布被盖了多年，又冷又硬，像铁板似的。孩子睡觉姿势不好，把被子蹬破了。

回答5：

布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。

被子使用年久，失去了保暖功能，盖上又冷又硬。而且已经朽坏，小孩睡觉不安份，一踹就撕破了。