如果是叻仔,聪明、厉害的意思。如果是烁,有漂亮的意思。如果是shuo仔,就是傻瓜的意思。例如:你今次考试得100分啊,好叻仔啊。(你这次考试拿了100分啊,好厉害啊。)呢度识得变通,几叻喔。(这里懂得变通,挺聪明的。)呢条女几烁喔。(这个女人挺漂亮啊)呢条友shuoshuo哋噶。(这人傻不拉几的)
应该读“叻仔”,意思就是很厉害,很聪明很醒目,很有内涵!香港有个演员,叫做“阿叻”的,也是这个意思。
傻瓜的意思。