求棒球大联盟第一季片头曲 心絵―ココロエ― 的罗马音歌词

《心絵》
作词：北川贤一
作曲：北川贤一
演唱：日本ACG
所属专辑：《棒球大联盟》
发行时间：2010年12月17日

歌词对照：
描いた梦と　ここにある今
e ga i ta yu me to ko ko ni a ru i ma
2つの景色　见比べても
fu ta tsu no ke shi ki mi ku ra be te mo
形をかえて　ここにあるのは
ka ta chi wo ka e te ko ko ni a ru no wa
确かな1つのもの
ta shi ka na hi to tsu no mo no

过ぎゆく春を　惜しみながらも
su gi yu ku ha ru wo o shi mi na ga ra mo
仆らの幕开けた　あの夏
bo ku ra no ma ku a ke ta a no na tsu
色んな事を　分かりはじめた
i ro n na ko to wo wa ka ri ha ji me ta
秋と　何か失った冬
a ki to na ni ka u tta fu yu
ガラクタの山から　探すあの日の梦
ga ra ku ta no ya ma ka ra sa ga su a no hi no yu me
响けこの声よ　响けこの心よ
hi bi ke ko no ko e yo hi bi ke ko no ko ko ro yo

涙枯れるまで
na mi da ka re ru ma de
まだ出ぬ答え　追い続けて
ma da de nu ko ta e o i tsu zu ke te
涙晴れるまで
na mi da ha re ru ma de
我がゆくえ　迷いながらも
wa ga yu ku e ma yo i na ga ra mo
描きかけの今
e ga ki ka ke no i ma
刻む　证　この手で
ki za mu a ka shi ko no te de

君と见た花　名のない花は
ki mi to mi ta ha na na no na i ha na wa
今も変わらず　咲いているよ
i ma mo ka wa ra zu sa i te i ru yo
色は违えど　君は违えど
i ro wa chi ga e do ki mi wa chi ga e do
确かに　咲いているよ
ta shi ka ni sa i te i ru yo

ガラガラの声から　ささる叫びの歌
ga ra ga ra no ko e ka ra sa sa ru sa ke bi no u ta
响けこの声よ　响けこの心よ
hi bi ke ko no ko e yo hi bi ke ko no ko ko ro yo

涙枯れるまで
na mi da ka re ru ma de
共に明日见た　君よまだ
to mo ni a su ta mi ta ki mi yo ma da
涙晴れるまで
na mi da ha re ru ma de
我人ゆくえ　舍て切れぬなら
wa re ni n yu ku e su te ki re nu na ra
描きかけの今
e ga ki ka ke no i ma
思い出にしないで
o mo i de ni shi na i de
もう　抜けがらの君を
mo u nu ke ga ra no ki mi wo
もう　见たくはないから
mo u mi ta ku ha na i ka ra
响けこの声よ　响けこの心よ
hi bi ke ko no ko e yo hi bi ke ko no ko ko ro yo

涙枯れるまで
na mi da ka re ru ma de
完成の　见えない絵を
kan sei no mi e na i e wo
涙晴れるまで
na mi da ha re ru ma de
我がゆくえ　迷いながらも
wa ga yu ku e ma yo i na ga ra mo
描きかけの今
e ga ki ka ke no i ma
刻む　证　この手で
ki za mu a ka shi ko no te de

Kokoroe

egaita yume to koko ni aru ima 2(futa)tsu no keshiki mikurabetemo
katachi wo kaete koko ni aru no wa tashika na 1(hito)tsu no mono

sugiyuku haru wo oshiminagara mo
bokura no makuaketa ano natsu
iron na koto wo wakarihajimeta aki to nanika ushinatta fuyu

GARAKUTA no yama kara sagasu ano hi no yume
hibike kono koe yo hibike kono kokoro yo

namida kareru made mada denu kotae oitsudzukete
namida hareru made waga yukue mayoinagara mo
egakikake no ima kizamu akashi kono te de

kimi to mita hana na no nai hana wa
ima mo kawarazu saite iru yo
iro wa chigaedo kimi wa chigaedo tashika ni saite iru yo

GARAGARA no koe kara sasaru sakebi no uta
hibike kono koe yo hibike kono kokoro yo

namida kareru made tomo ni asu mita kimi yo mada
namida hareru made
warehito yukue sutekirenu nara
egakikake no ima omoide ni shinaide

mou nukegara no kimi wo mou mitaku wa nai kara
hibike kono koe yo hibike kono kokoro yo

namida kareru made kansei no mienai e wo

namida hareru made waga yukue mayoinagara mo
egakikake no ima kizamu akashi kono te de