191问答库 > 英语翻译：我真希望我是你，随随便便轻轻松松说出一句话，就已经是地道的英语了（因为对方是英国人）

英语翻译：我真希望我是你，随随便便轻轻松松说出一句话，就已经是地道的英语了（因为对方是英国人）

2024-11-17 15:53:50

推荐回答（1个）

回答1：

i
really
hope
that
i
could
be
urself,speakin'
words
easily
and
breezily
like
a
cord,but
that
was
definitely
the
authentic
english
already.
用副词，easily或breezily
不经意副词carelessly,不过带有贬义的成分多。