he often goes swimming这个是对的he为第三人称，所以用goes go swimming表示游泳。often是经常是一般现在时的标志希望可以帮助您
he often goes swimming 是对的。表示经常性或习惯性的动作一般现在时态。
swim，不是swimming
goes to swim
