贵社に おかれましては ますますご発展のことと申し上げます 1 祝贺贵社 正在不断发展!2 贵社正值不断发展,深表祝贺!
是商务邮件的开头寒暄语,你写的也基本正确。有些字需要写汉字,这样显得更礼貌。我建议你这样写;贵社におかれましては益々ご発展のことと申し上げます。