前者是指装铅笔的工具，铅笔盒、铅笔袋都可以。但后者只能是铅笔盒。所以原来只有pencil-box，后来才有了pencil-case。
这样说吧，相同的英语单词，意思可能是一样的，但一个可能简单构成，一个却很长一串字母复杂的构成。 若用一些平常意思一样的单词，但构成形式不一样的单词，某些高级词汇能加分.
