意思是:只有青山依然存在,依然的日升日落。出自明代杨慎创作的《临江仙·滚滚长江东逝水》。
本意是只有青山依然存在,依然的日升日落。引申意义为“青山”不变,“夕阳”变,“古今多少事”没有一件不在变与不变的相对运动中流逝,是非成败都如同过眼烟云,从是非成败的纠葛中解脱出来,历尽红尘百劫,都可以抛开,不必耿耿于怀、斤斤计较。这是作者淡泊洒脱的情怀。
原文为:
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。
译文:
滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落。
江上白发渔翁,早已习惯于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料。
扩展资料
创作背景:
嘉靖三年(1524年),杨慎因“大礼议”,被削夺官爵,定罪为谪戍终老于云南永昌卫。杨慎到达云南以后,并没有因为被谪戍而消沉,而是经常四处游历,观察民风民情,还时常咏诗作文,以抒其怀。杨慎每到一地都要与当地的读书人谈诗论道,留下了大量诗篇。此词也即其中一篇。
思想主题:
词的上阕通过历史现象咏叹宇宙永恒、江水不息、青山常在,而一代代英雄人物却无一不是转瞬即逝。下阕写词人高洁的情操、旷达的胸怀。把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,表现了词人鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀。
从全词看,此词在渲染苍凉悲壮的同时,又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
参考资料来源:百度百科-临江仙·滚滚长江东逝水
明代的杨慎《二十一史》弹词第三章《说秦汉》开场词《临江仙》。
滚滚长江东逝水,
浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,
惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。”此句甚为豪迈、悲壮,其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又含高山隐士对名利的澹泊、轻视。临江豪迈的英世伟业的消逝,像滚滚长江一样,汹涌东逝,不可拒,空留伟业。历史给人的感受是浓厚、深沉的,不似单刀直入的快意,而似历尽荣辱后的沧桑。“青山依旧在”即象是对英雄伟业的映证,又象对其的否定,但这些都不必深究,“几度夕阳红”,面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了。
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风。但“惯”字又表现出了莫名的孤独与沧凉。“一壶浊酒喜相逢”使这份孤独与沧凉有了一份安慰,有朋自远方来的喜悦,给这首的词的宁静气氛增加了几份动感。“浊酒”显现出了主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒。在这些高山隐士心中,那些名垂千古的丰功伟绩只不过是人们荼余饭后的谈资,何足道哉!该词豪放中有含蓄,高亢中有深沉。在感受沧凉悲壮的同时,又创造了一种淡泊宁静的气氛,词中高远意境就在这宁静的气氛中反射出来。
事实上,《三国演义》开篇用的《临江仙》这首词,在“青山依旧在,几度夕阳红”的时候,表的是青山夕阳无情之意。
滚滚长江东逝水
浪花淘尽英雄
是非成败转头空
青山依旧在
几度夕阳红
白发竹樵江渚上
惯看秋月春风
一壶浊酒喜相逢
古今多少事
都付笑谈中
时光留不住 春去已无踪 潮来又潮往 聚散两匆匆
往事不能忘 浮萍各西东 青山依旧在 几度夕阳红
且拭今宵泪 留与明夜风 风儿携我梦 天涯绕无穷
朝朝又暮暮 相思古今同 青山依旧在 几度夕阳红
除了潘越云演唱的这首“几度夕阳红”,剧中插曲“终须一别”也是我的最爱!在沙屏坝,“何慕天”离开“梦竹”的那晚,两人依依不舍之际,潘越云略带磁性的声音随之而起,“今夜离别如山重,海誓山盟,句句都心痛”……
“几度夕阳红”,刘雪华、秦汉主演,琼瑶曾说,刘雪华在该剧中真是演什么像什么,演少女时完全是个十七、八的女孩子,演中年时一举手、一投足,就连走路的姿势也完全是中年妇女的模样(以前据传琼瑶也想找赵薇出演“梦竹”这个角色?!真是……不过细想一下,倒也无妨,因为只有看过赵薇的表演才更能显得刘雪华的演技出众,是个演员!)该剧也是秦汉首次不用配音,自己亲自说话的电视剧,尽管两人之后还合作了“烟雨蒙蒙”、“在水一方”、“庭院深深”几部,但不管过了多少年,“几度夕阳红”仍是他们俩合作过的最出彩的一部!
三楼说得不错
时光流逝,物是人非
江山还是那个江山,但谁来统治,六十年风水轮流转
所谓"皇帝轮流做,今年到我家"
"青山依旧在,几度夕阳红" --青山常年依旧,可夕阳每天轮换不同
我觉得,用在不同的地方,可以有好多不同的理解
三国中,或许就有上面说的那个意思吧
这是明代文学家杨慎创作的一首词。作者把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,表现了词人鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀。全词基调慷慨悲壮,读来只觉荡气回肠、回味无穷,平添万千感慨在心头。