各位文言文大神求翻译为白话文

沛酧庸之庆典，茂对皇庥，敷锡颊之殊荣，曲成臣孝

2025-03-14 23:06:59

推荐回答（1个）

回答1：

（原文）沛酧庸之庆典，茂对皇庥，敷锡颊之殊荣，曲成臣孝
（译文）沛酧庸的庆典，茂回答皇帝恩德，陈锡脸颊的特殊荣耀，曲成臣孝道。
庥xiū 庇荫，保护
上文出自：《临武县志》

（《临武县志》载全文）制曰：沛酬庸之庆典，茂对皇庥；敷锡类之殊荣，曲成臣孝。尔杜朝选，乃户部陕西司员外郎加二级，今升四川司郎中杜学礼之祖父。箕裘绍绪，诗礼垂声。贻厥孙谋，树芳规于珂里；绳其祖武，奏茂缋于彤庭。兹以覃恩，貤赠尔为户部陕西司员外郎加二级，锡之诰命。于戏！开堂构以培基，德钟家庆；沛丝纶而锡命，泽渥泉台。
乾隆十六年十一月二十五日。