学习英语的过程中你都遇到过什么样的困难？

实在太多了，对于一个依靠初中英语混到大学的人来说，学英语简直是无底洞，不管往里面塞多少东西，都不够填的。现在想想，学英语真的需要耐心。初中时，我们英语老师每天早上都督促我们背英语，单词都是抄一行一行的抄，英语语法不会了都是讲四五遍，反正是遇到重复的语句都会重新分析一下句子结构，现在想想老师真的好用心，真的是不厌其烦的重复，在此说一句张老师辛苦了。初中时最怕英语在早上上课，因为必会留课本上的句子或者课文划重点背下来。当时老师都是随便抽人，你要是不会也可以，前提是你能自己造句子也行，不过我们班基本没有，因为背你都不会你还会造吗？所以说感谢初中的张老师和李老师，她们给我们打下了很好的基础，只是上了高中和大学，再也没有记过一个单词，背了就忘，所以可以说是初中打的底子支撑着过了七年，顺利撑过四级。

以前是看不懂的生词太多，当年没有学习软件，所以很容易就放弃了。再后来就是文章太长太难的看不懂。听力老是不容易提高。感觉语言还是要讲时间。一个月两个月能有效果的，那是单词量。真正的听说读，写都要花很长时间。

我初中和高中英语成绩一直都很好，中考英语满分当时是120分，我考了118。高考的分数也是各科成绩中最高。大学读了英语专业，问题也就来了！发音非常差。之前初中和高中没有意识到自己发音有问题，大家也都半斤八两，包括老师并非十分标准。但是到了大学的英语专业，英语发音成了大的问题。nlr部分，很多元音发不标准。刚进大学的自信很快就被冲掉了，取而代之的是极度自卑。不过，当时也默默下决心要在英语口语和语音方面赶上。大一一年几乎每天都早起，六点多就起床，听英语，精听。

作为曾经的口语和口译课牛人，我想说瓶颈就是懒癌，特别是懒得背单词。基本上，我感觉从高中毕业以后，我就再也没有认真背过单词了(虽然以前也不认真)，至今也没治好。但是为什么当年口语和口译会牛，靠的主要还是多看多听多说多练习。专业口译靠课上的练习和课外的阅读，日常的口语靠看碟听歌，商务英语靠外贸知识的学习和大一开始做翻译(擅长识别中东口音 )，笔译则靠大量的中文积累。

大学时意外得选择了英语专业，很明显应付不了语法课，各种繁琐的规则还有特殊情况，有自己的语感，但悲催的是不一定对，在语感开挂的同学对比下更显得天份不足了，久而久之恶性循环谈到语法就感觉是自己的弱项。英翻中由于语文底子好所以得心应手，中翻英一下子就惨不忍睹。