声母方面,普通话声母共21个,有翘舌音zh、ch、sh、r,粤语方言声母20个,闽南话声母只有13个,二者都没有翘舌音; 韵母方面,普通话韵母38个,粤语方言53个,闽南话则多达87个,比普通话多一倍; 声调方面,普通话只有4个声调,闽南方言有7个,粤语有9个; 音变词汇方面的差距就很大了,语法上也有恨得的变化.