我来回答!
这才是日语:
本人提供以下四种说法:
普通说法:1.谁を寻ねていますか。 2.谁を探していますか。
1.da le wo ta zi ne te i ma si ka ; 2.da le wo sa ga xi te i ma si ka
敬语说法:3.谁をお寻ねですか。 4.谁をお探しですか。
3.da le wo o ta zi de si ka ; 4.da le wo o sa ga xi de si ka
注:以上的“注音”并不是日语所对应的罗马字母,而是实际读音。比如す读成si,但日语罗马字为su,如果我标成su,那你不读成“苏”去,所以我标成实际读音“思”。
谁(だれ)かお捜(さが)しですか?
da lei ka ou sa ga xi dei si ka?(拼音)
谁に寻ねていますか
da re ni ta zu ne te i ma su ka