在早期现代英语中用于体现一种古雅，庄重的虚拟语气 实际上大概也只用于古典作品的翻译如史诗中的英雄对话或宣告 或出现于描述古代世界的虚构小说中如<冰与火之歌>
在现代口语中使用 有一种略微滑稽的效果
总之 这是一种用现代语言对古代口吻的模仿
魔幻游戏中的Boss会说"I BE XXXXX..." 就像三国杀中说"吾乃江东小霸王"一样
可以肯定地说，你的句子不是规范的英语句子。给你句子的人不可能是英语为母语的人。
事实上，你完全可以理解成这个句子：
You are the noisiest girl (here / there / or anywhere else).
这是省略句
单从一般的句子来看是有问题。
但可以理解为祈使句。
肯定是病句
You are No. 1 noisy girl.
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024