一、欲将轻骑逐,大雪满弓刀。——唐·卢纶《塞下曲》
译文:正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。
二、回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。——唐·李益《夜上受降城闻笛》
译文:回乐烽前的沙地洁白似雪,受降城外的月色有如深秋白霜。
三、草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。——唐·王维《观猎》
译文:秋草枯黄,鹰眼更加锐利;冰雪消融,飞驰的马蹄格外轻快。
四、稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。——宋·杨万里《稚子弄冰》
译文:儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。
五、六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。——唐·高骈《对雪》
译文:雪花飘舞着飞入了窗户时,我正坐在窗前,看着青青的竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
1、墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。——王安石《梅花》
【译文】墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。
2、玉骨那愁瘴雾,冰姿自有仙风。——苏轼《西江月·梅花》
【译文】梅花生长在瘴疠之乡,却不怕瘴气的侵袭,是因这它有冰雪般的肌体、神仙般的风致。
3、冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。——王冕《白梅》
【译文】白梅生长在冰天雪地的寒冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同。
4、绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?——白居易《问刘十九》
【译文】新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了大雪将至,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
5、乱云低薄暮,急雪舞回风。——杜甫《对雪》
【译文】纷纭迷乱的云层很低,靠近傍晚的天空;雪花在急风的带动下急速旋舞。
1、《江雪》——唐代:柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
【译文】所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓
2、《梅花》——宋代:王安石
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
【译文】墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。
3、《终南望余雪》——唐代:祖咏
终南阴岭秀,积雪浮云端。
林表明霁色,城中增暮寒。
【译文】终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又添了几分积寒。
4、《学刘公干体五首·其三》南北朝:鲍照
胡风吹朔雪,千里度龙山。
集君瑶台上,飞舞两楹前。
兹晨自为美,当避艳阳天。
艳阳桃李节,皎洁不成妍。
释义:
胡地寒风裹挟着北方的瑞雪吹越龙山,落到帝都。
皑皑的白雪静静地落积在高台之上,风吹过后,雪花在殿前空中飘动飞舞。
然而洁白的雪啊,在春天的阳光下也无处躲避。
春天本是桃李争研斗艳之时,哪有冰清玉洁的白雪容身之处呢?
5、《大德歌·冬景》元代:关汉卿
雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。
释义:
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
1.《江雪》——唐代:柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
【译文】所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓
2、《梅花》——宋代:王安石
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
【译文】墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。
3、《终南望余雪》——唐代:祖咏
终南阴岭秀,积雪浮云端。
林表明霁色,城中增暮寒。
【译文】终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又添了几分积寒。
4、《大德歌·冬景》——元代:关汉卿
雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。
密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。
黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。
译文:大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
5、《山中雪后》——清代:郑燮
晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。
译文:清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!