麻烦英文高手帮忙翻译(转机往返新西兰和中国),谢谢

2025-02-26 22:39:36
推荐回答(3个)
回答1:

要整句话比较好翻译。
比如 connecting fight 转机
I looked for flights from New York to Beijing, but there were no direct flights. So I'll take a connecting flight through Tokyo.
我要买从纽约到北京的机票,但没有直飞航班!所以我会在东京转机。

This time I'm booking a roundtrip flight from New York City to Beijing!
这次旅行我会订从纽约到北京的往返机票!

回答2:

take the connecting flight back and forth between Newzealand and CHina.

回答3:

fly between New Zealand and China with transfer