有两种说法 1.いらっしゃいませ,这个主要是欢迎光临的意思多一些,像一般去买东西的时候店员会这么说
2,ようこそ这个就主要是欢迎您的意思了,看介绍日本观光旅游的视频就会这个词
楼主看在我认真答题份上就采纳我的答案吧 嘿嘿
ようこそいらっしゃいませ。如果用罗马标音是:you ko so i ra ssya i ma se. 用接近汉语的字来写的话是:要-考扫 一邋思峡一码塞。 (注明:要后面有一个短横,代表把要拉长一拍)
あなたを歓迎します
欢迎你
いらっしゃいませ。(饭店、宾馆等用)
よくいらっしゃいました。
`yo ku yi la xia yi ma xi ta
有ようこそ、
还有 いらっしゃいませ。
以上请参。