妻子和夫人这两个称呼有什么差别?

2025-04-05 19:10:58
推荐回答(3个)
回答1:

夫人,古时候是一种法定的身份,称成官宦的妻子为夫人。
后来用于合客套话中以及仆人对主人妻子的称呼。任何已婚女人你都可以尊称她为夫人,只有你自己的女人你才能称他为妻子。
妻子,古代指妻和子,两个人。现在是是正式称呼,现在用于行政和正式场合

中国男人最自己的女人有很多种称呼,从古至今如拙荆,贱内,娘子,媳妇,老婆,爱人,媳妇,太太等等,这些词语不是太粗俗,就是太华而不实。
完全不如一个 “妻”字代表了丈夫对妻子的感情,中国古代很多诗歌都用“妻”字 来表达其中的感情。
妻子这个词,是最有感情,又朴实的称呼。

回答2:

妻子是现代汉语。夫人是古汉语。对别人可以说“我的妻子”“我的夫人”。若称呼自己的妻子,可以说“夫人,怎么,怎么。。。”却不能说“妻子,怎么。。。”夫人一般用于正式场合,不过在现代交际场合中使用不多,不是一般人都可以成为夫人,一般是身份尊贵的。

现代的“夫人”也不定就是指妻子。

回答3:

夫人可以用于当事人跟他配偶之间的交谈,如:不知夫人你意下如何?妻子就不能这么用