山东不同地区有不同的方言。按照钱曾怡的分类方法,山东境内分西区和东区。按照李荣的分发,山东境内的方言分冀鲁官话、中原官话、胶辽官话。一般所谓的“山东话”就是指冀鲁官话中的济南话一类的方言,其他的冀鲁官话还有滨州话、德州话等。山东境内的中原官话有济宁话、枣庄话等。而胶东方言则是山东境内最复杂的方言,和辽东的大连丹东地区方言同属于胶辽官话,胶辽官话是华东地区和普通话差别最大的方言群体。
山东境内的方言和普通话的发音差别主要有元音(所谓的“味儿”)、声调调值(声调高低走向)、声调调类(哪个字和哪个字同音与否)等。词汇也有独特性。其中胶东方言和普通话的差别比较典型:
1。“一”“七”“穴”“德”“骨”等字都读成上声调,和“你”“我”“躲”声调相同。
2。大部分老胶东方言“西”“吸”不同音,“积”“鸡”不同音,“剑”“箭”不同音。
3。平翘舌和普通话完全不同。“支”“知”不同音,“趁”“衬”不同音,“山”“扇”声母也不同。
4。“人”“闰”等字没有声母,直接读韵母,也就是说“人”“银”同音,“闰”“运”同音。
5。很多字没有介音,比如“算”“钻”“腿”“脱”等字,中间的u元音去掉,听起来像是“散”“赞”“忒”“特”。
不同又有自己的特征,就不一一列举了。
山东方言,虽然属于北方话,但在发音上具有自己独特的个性,与以北京话和东北话为代表的北部方言差异较大。
山东方言自鲁西到胶东是慢慢过渡的,山东人的发音习惯以郯城、临沂、蒙阴、沂源(或莱芜)向北,以东的所有地区(包括东部临沂,整个潍坊地区、青岛地区、烟台地区、威海地区的各县市)在发“r”这个音时,均为“y”,例如:“人,日头,热”发音为“银,易头,耶”,以西,特别是鲁西南地区(枣庄济宁、菏泽聊城、泰安、临沂市的费县、平邑县)“s”音发为“f”,例如“水”,“睡觉”“说话”“树”等发音为“非”“费觉”佛话“富”基本情况就是这样,但淄博博山、东营的广饶,潍坊的寿光,青州,临朐北部,济南的章丘有个特例。“人”“热”等发音为“len”“le”。这在山东是最为奇特的。
一楼说的很对,山东方言很有特点,济南,泰安,莱芜,临沂等地区,方言差不多,区别还是有的只是在一些细节上。胶东那一带的方言和鲁中,鲁西南,鲁北地区的差别很大,尤其是威海那一带,差别就更大了。这就体现了一个在地域上的过渡。
济普…济南味的普通话.北方人都能听的懂的.