“That✀s all”的中文意思是什么？

1. 直接翻译：这就是全部了

2. 演讲时最后一句：到此为止

3. 日常生活中交流：结束了
   

例句

• They all sat still, all bemused by the beauty of the thing他们都寂然不动地坐着，冥想这个东西多么好。

• This is.not at all lighthearted or amiable music.In fact,the tone is unremittingly sober and antiseptic(Donal Henahan)这音乐一点也不轻松悦耳，实际上曲调一直很严肃、单调(多纳尔·汉奈恩)

• For a whole week I did not smoke at all and during this time, my wife suffered terribly.整整一个星期我根本没有吸烟。在这期间，我的妻子可受罪了。

• At the food sales exhibition, there are a lot of delicacies loved by all.食品展销会上有很多众所喜爱品尝之佳品。

• The holiday was beyond all expectations,ie better than was hoped for.假日过得比预期的好得多.

• In all senses; in all respects一切;所有的

• Her hands were sunburnt and all dotted with freckles, her forefinger was hardened and lacerated with the needle她的手，枯而黑，生满了斑点，食指上的粗皮满是针痕，

• She was not consciously telling a lie: after all, wasn't Chao Po-tao a rich man?她自己并不觉得这句话是撒谎:老赵不是很有钱么？

• I have a goat and a donkey, and they are all in all to me我有一头山羊和一头驴，只有它们俩是我最疼爱的。

• allegro non tanto急速但不太快地