怎样翻译这些模式?

2025-03-01 21:18:40
推荐回答(1个)
回答1:

  • battlegrounds:《绝地求生》

  • region:选择区域

  1. NA SERVER:北美服务器

  2. EU SERVER:欧洲服务器

  3. AS SERVER:亚洲服务器

  4. OC SERVER:大洋洲服务器

  5. SA SERVER南美服务器

  • team:组队模式

  1. SOLO:单排

  2. DUO:双排

  3. SQUAD:三排以上四排以下

  • CUSTOM MATCH:自定义比赛

  • 绝地求生(Playerunknown's Battlegrounds),是Bluehole与《H1Z1》、《武装突袭3》“大逃杀”模式制作人Playerunknown合作的一款开放世界策略射击游戏,采用虚幻4引擎制作。游戏于2017年12月21日正式发行。


  • 这款游戏是一款大逃杀类型的游戏,每一局游戏将有100名玩家参与,他们将被投放在绝地岛(battlegrounds)的上空,在游戏的开始时所有人都一无所有。玩家需要在岛上收集各种资源,对抗其他玩家,让自己生存到最后。

  • 2017年11月22日,腾讯正式与PUBG公司达成战略合作,获得《Playerunknown's Battlegrounds》(绝地求生)在中国的独家代理运营权。