翻译1句日语: 追加的7k订单还没有收到。

2025-03-04 21:02:12
推荐回答(5个)
回答1:

追加的7k订单还没有收到。

ご追加(ついか)の7Kの注文(ちゅうもん)はまだ确认(かくにん)されておりません。

7K不是金额,应该是数量吧

回答2:

追加するの7kのご注文がまた受信していないです

最好用这种较礼貌的语句。

回答3:

追加した7kの注文はまだ届けないです。

7k之后最好注明是RMB还是JPY(日元)。
以上,请参考。

回答4:

追加された7kのオーダーはまだもらっていない。

回答5:

追加された7k注文书まだ届きません