事故造成一死两轻伤，司机没逃逸，双方达不成协议，交警将案件移交检察院，

1、楼主说：交警将案件移交检察院。
答：交警之所以将案件移交检察院，不是因为“双方达不成协议”，而是因为“事故造成一死两轻伤”。
凡在交通事故中造成人员死亡的，肇事司机涉嫌构成《刑法》规定的“交通肇事罪”，在交警依据《道路交通安全法》处理完道路事故后，必须将案件移交检察院，由检察院向法院提起刑事诉讼，由法院裁决犯罪嫌疑人是否构成犯罪以及刑期。

2、楼主问：如果在检察院调解成功司机还要负刑事责任吗？
答：看来，楼主对法律不是很了解。
检察院不是调解的地方，检察院只是搜集证据、撰写起诉书、向法院提起公诉。
调解，只能涉及民事责任部分，与刑事责任完全无关。
如果司机构成刑事犯罪，不管是否能达成调解协议，肇事司机都要付刑事责任。但如果不能达成调解协议，有可能会加重肇事司机的刑事责任。

3、楼主说：我的保险完全有能力在赔付范围之内。
答：个人以为，楼主此话未必正确，有点武断了。
楼主知道撞死一个人要赔偿多少钱吗？
如果是在北京的话，道路事故致人死亡的赔偿，足够肇事司机倾家荡产了。

4、楼主问：车辆能否放出来？
答：佩服楼主，都到这个时候了，还有心思关心车辆。
这一点楼主尽管放心，车辆肯定可以放出来。
交管部门扣留机动车，不外乎以下两个原因：
一是对车辆进行鉴定，以便确定事故责任，只要做出事故责任认定书，被扣留车辆即可发还；
二是肇事司机违反《道路交通安全法》的相关条款，需要予以扣留车辆的处罚，待处罚结束，即可凭车辆的合法证件取回车辆。

补充答案：
作为肇事司机，首先要积极协助救治伤员、主动赔偿、配合交管部门和公安机关的调查，然后，就是等待。

一，检察院没有调解职能，调解只能在交警队或法院进行，只要交警将案件移送到了检察院，无论调解成功与否，检察院都会依法提出公诉。
二，肇事车辆在交警对事故现场、车辆勘查完毕后，依照有关规定会返还给当事人的。