make sb do,这个do是sb做出来的,是一种主动的行为
He made me cry. cry是me发出的行为。make sb done,是被动,使某人怎么样,也就是某人被make前的主语怎么样了。例如,He made himself heard.
make在这两个结构里都是使动词,翻译成“使,让...”
make sb do,让某人做某事
make sb/sth done (多是sth),这里的宾语补足语done我们知道是被动,也就是说这个动作与前边的宾语sb/sth存在被动关系,所以我们翻译成“使某人/某事被...”
【英语专业八级,欢迎追问】