那皎洁的月亮呦,何时可以摘取呢?(明明如月,何时可掇?掇:摘取.) 因此而忧心啊,一直不曾断绝.(忧从中来,不可断绝.) 或者:明亮得如同天上的月亮,什么时候我才能够摘取? 忧伤正从中而来,连绵不绝从未停止.