买单报关“及”代理报关“外贸英语怎么表达

“买单出口买单出口买单出口买单出口”
实际上是一种不正规的操作方法。可以解决一些没有出口权的小企业，在发货时办理出口手续的问题。这与我们平时所说的找外贸公司代理是不同的，中国的外汇管制要求谁出口，谁就收回美金，谁来核销。打个比方我用a公司的核销单出口，a公司就必需收回相对应的美金才行；但是如果你采用买单出口，根本就不会将美金汇到提供核销单的外贸公司，这就造成了外汇混乱。如果用a公司的核销单出口，美金又汇到a公司，那就挂靠（代理出口），属于正当操作。买单出口和找外贸公司代理操作之间的差别就是看你要不要退税，你不要退税，自己买核销单自己可以操作，你要退税，没出口权，最终还是要找代理。

买单报关有抬头。

买单报关：
buy
export
license
documentation
for
custom
clearance，或简洁点，buy
export
license
（买单是购买出口单证）
如要给国外客户解释为何要买单：
由于发货方没有这批货的相关经营范围内的出口权，他们需要向拥有这种货品出口权的公司购买出口单证，用以报关。Due
to
shipper
do
not
have
a
export
license
to
export
this/these
type
of
goods,
they
need
to
buy
export
documentation
for
custom
clearance
from
a
company/agent
who
has
an
export
license
of
this/these
type
of
goods.