从东莞出发能在重庆菜园坝火车站下车吗？还是不经过这站，直接到重庆北站？

K586/K587
K-空调快速东莞站（过）-重庆北（过）
12:05-17:58 29小时53分 1969公里
硬座 226元
硬卧 383 / 395 / 409元
软卧 600 / 627元
站名：2东莞站-3广州东-4佛山-5肇庆-6阳春-7茂名站-8河唇-9玉林-10贵港-11来宾-12柳州-13融-14融安-15三江县-16牙屯堡-17靖州-18怀化-19铜仁-20孟溪21-秀山-22酉阳-23黔江-24武隆-25涪陵-26长寿-27重庆北

K685/K688
K-空调快速 东莞东（过）-重庆北（终）
13:09-15:36 26小时27分 1791公里
硬座 208元
硬卧 355 / 367 / 379元
软卧 558 / 584元
站名：2东莞东-3广州站-4韶关东-5郴州站-6衡阳站-7株洲站-8娄底-9新化-10安化-11溆浦-12怀化-13铜仁-14秀山-15酉阳-16黔江-17武隆-18涪陵-19重庆北

从站名上看，没有到菜园坝火车站停的，如果你坐火车到重庆北：
你可以在 重庆北站,乘坐 419路, 在水果市场站 下车,步行920米至 菜园坝火车站

直接到重庆北站（龙头寺火车站）

是的，可以到的。