解:∵△DEF的是直角三角形ABC沿着斜边AC的方向平移后得到的,且A、D、C、F四点在同一条直线上,∴BE∥AC,BC=EF,∵BG=4,EF=12,∴CG=BC-BG=EF-BG=12-4=8.∵△BEG的面积等于4,∴ 1 2 BG?GE=4,∴GE=2,∴梯形EGCF的面积= 1 2 (CG+EF)?GE= 1 2 (8+12)×2=20.∴梯形ABGD的面积=梯形EGCF的面积=20.故选B.