帮忙把两首中文诗歌翻译成英文

2025-03-01 04:30:05
推荐回答(2个)
回答1:

In those years, my eyes always streetlights,
I hurried to him over.
Wonderful to bind them together,
Like the space shuttle when shadows.
The street lamps shone the dimmed lights,
The haze can be riotous with colour dye,
Illuminate a child the way home.
I is it devoted viewers,
Do not bend but also go with head high and chest out.
It always where still,
Despite the mixed expose to wind and rain.
It used to enjoy the solitude, also used to be forgotten, ignored.
It's like no one midnight, no harm.
It witnessed the world beautiful, also witnessed the well-being of the people.
So what, no one is listening.
If that day a dangerous situation, it can still stands,
And you already decamp.
Dream sleep street road spacious bright out a street lamp in the tough fuelafter the end of the sad sad when can live how eager to own more brightlyas more pity fate end it ended its humble trip short and clear it know peopledon't need it and it knows already no value without ability
It can only be longing for God give it life can only aspire to illuminate peoplea little if only for a minute. Even if only a second to return the old man offcan also be flower briefly as the broad-leaved epiphyllum for children in the light of the local reading it dedication of life are still tenaciously it still hopes he is not
The street lights in cry it knows it has lost its luster that he has been unable to restore the lost time in a day it was happy it was happy because he knew that the people understand the significance of its kind it away to leave a lot of people say it is useless stood only a waste of space people say he is stillperseverance even out at the moment it is still very happy
Replacement workers step by step approached it with the workers behind is one of the people you talk with "the lamp is not bright quickly changed itdelay us walking is not good to take away" may be only a few people inpraise of it "All men are mortal. to retain loyalty according to history"although it out but once bright once the laughter has always existed for several people's heart is it as old passerby remembered his pass by herealmost fell the scene below it reading children still remember it once brilliantit away
With the flap landing sound lamps broken it leave happy left this beautifulstreet left the bustling world did not take a little hate because it is its duty to wake up....

回答2:

In those years, my eyes always streetlights, I hurried to him over. Wonderful will be linked together, like the space shuttle when shadows. The street lamps shone dark lighting, the haze was a child be riotous with colour, illuminate the way home. I is it devoted viewers but also go with head high and chest out, didn't bend down. It always stands where the motionless, and expose to wind and rain mixed. It used to enjoy the solitude, also used to be forgotten, ignored. It's like no one midnight, no harm. It witnessed the world beautiful, also witnessed the well-being of the people. So what, no one is listening. If that day a dangerous situation, it can still stands, and you've decamp. Dream sleep bright and spacious road street lamp dies a street lamp in the tough fuel after the end of the sad sad it can survive when how eager to own more brightly as more pity fate end it ended its humble trip short and clear it know people don't need it and it knows already no value without the ability it can only desire God give it life can only aspire to illuminate people a little if only for a minute. Even if only a second to return the old man off can also be for the children in the light of the local reading it dedication of life are still tenaciously it still hopes he is not the flower briefly as the broad-leaved epiphyllum streetlights crying it knows it has lost its luster that he has been unable to restore the lost time in a day it was happy it was happy because it know how people understand it with its meaning it away to leave a lot of people say it is useless stood only a waste of space people he has perseverance even out at the moment it is still very happy to replace workers step by step approached it with A worker is behind a people talking about "the lamp is not bright quickly changed it delay us walking is not good to take away" may be only a few people in praise of it "All men are mortal. according to retain loyalty" although it out but once bright once laughter has always existed for several people's heart is it as old passerby remembered his pass by here almost fell the scene below it reading children still remember it once it goes along with the glorious firecrackers sound light fall broken it left left happily left the the beautiful street left the bustling world did not take a little hate because it is its duty to wake up....