怎么能把扫描的文件在Word里修改文件内容？

可以下载一个尚书七号OCR
扫描图像格式.tif
单击工具栏上的按钮或单击“文件”菜单中的“扫描”命令，通过扫描仪开始批量扫描文件；单击工具栏上的按钮或单击“文件”菜单中的“打开图像”命令，打开计算机中已经扫描好的图像文件（注意：图像文件所在路径必须是可写的）。
为提高识别率，对图像进行图像反白，自动倾斜校正，调整边框，去噪音（如麻点、下划线等），表格画线等处理。
单击工具栏中的按钮，或单击“识别”菜单中的“版面分析”命令，自动对图像的版面布局、内容进行分析理解，切分图像页，判别图像框的版面属性（横栏、竖栏、表格、图像），并以不同颜色的线框标识图像框属性。对分析错误的版面可以手动调整，方法为，先以鼠标选中需要调整的版面块，再调整版面块的边框改变大小，或单击工具栏上的属性按钮（横栏、竖栏、表格、图像）改变该版面块属性。
单击按钮或单击“识别”菜单中的“开始识别”命令，按照版面属性（横栏、竖栏、表格、图像），自动对图像文件管理器选择的图像进行批量识别。通过对比识别结果文本和原图像，以发现识别错误的文字。用户可按Ctrl+Tab、Shift+Tab组合健直接查找系统用醒目的颜色标出的可信度不高的文字，进行校对。
单击“输出”菜单中的“到指定格式文件”命令，将识别并修改好的文本输出、还原成可供计算机阅读和查询检索的RTF、HTML、XLS、TXT 格式的电子文档。

有个叫pdf editor的工具可以修改pdf，不知道你说的扫描的文件是不是pdf格式的，不是的话可以转为pdf去修改

先用OCR进行识别后再保存为WORD进行编辑，自己找个OCR软件即可