经典是不可能会被超越的，如果要翻拍，是不是想成为经典的经典？重拍经典不一定要超越。时代再发展。如果文化没有创新。原有的也会被外域文化 覆盖。
新拍的取景，拍摄感觉更神幻，有的新拍的还不错，例如这次的天龙八部，刘亦菲的射雕，唯独西游记和济公我一直觉得旧的更经典！
温故而知新，所以翻拍也是一种学习
