accept有主动接受的强调,而receive没有
希望我的回答能帮到您,望采纳
前者通常指接收到物品,而后者通常指接受建议等思想上的
receive:收到;接收
accept:接受;承认;同意
例如:I receive an email on Monday。我在周一收到一封邮件。
I accept your suggestion。我接收了你的建议。
虽然两个词的意思都是“接受”但是区别很大,我们查一下柯林斯词典:
1,When you receive something, you get it after someone gives it to you or sends it to you.
2,If you accept something that you have been offered, you say yes to it or agree to take it。
所以很明显receive仅仅表示你得到了别人给你的东西,而accept表示你不仅得到了,而且主观上已经接受了。