日语几个小问题

2025-03-13 23:53:37
推荐回答(3个)
回答1:

1,惯れる_____だいぶ时间がかかったでしょう。
まで 到习惯为止要很长时间。
から より都是从~~开始,不符合。なら如果~~就~也不符合。

2,忙しくて友达に____暇がありませh。
会う

3,真っ直ぐ行くと、広い道_____出ます。それから,左に曲がってください。
を 固定接续法

4,前を歩いて人がおとした本拾をって_____喜ばれた。
为什么不用 あげたら 而用 しまったら?

前を歩いて人后面用が不是主语,所以喜ばれた动作发起者是那个人,我是主语这里省略。
整句话的意思是:我捡起了前面走的那个人掉的书,他很高兴。
所以我觉得あげたら是对的,捡了给他,他很高兴。あげたら是主语我发出的,词态也正确。
しまったら只是表示捡起来,没有说 给 这个动词。

5、食事は食べる______になっているのに、子供たちはまだ帰ってこない。
ばかり たべったばかり刚吃好
とき 到了吃饭的点,还是还没有回来。

7、そちらは寒い日が続いている____ですが,皆様お変わりありませhか。
为什么用 とのこと 而不用 というわけ
只是陈述而已,没有表示原因,所以不用わけ。わけ会表示一定的缘由,理由,原因。

8、英语の先生になる_____,大学に入りました。
A ように为了达成某个目标而(不断努力),结果是一个持续的过程,至少是一段时间。
ために因为什么而怎么样,结果是一个瞬间的动作。
B なれるように なるために 动词接续也不一样

9.以前,父が自分が嫌いなことは他人にするな。他人が_____ことは自分から进んでしろと言ったことがあるhだ。

这个句子是从句。第一主语是父,第二主语是自分和他人。
第二句的第2主语是他人,讨厌这个动作是第2主语直接发出来的,所以用嫌がる就可以了。

回答2:

2. 会う
3.问觉得这句话要有上下文才行。不知道你原来是不是在広い道里面,还是走出来就看到広い道了。
你真会问问题,后面的我也拿不准,也想等高人来解答~

回答3:

1,惯れる_____だいぶ时间がかかったでしょう。
选まで 表示在...之前 或者到...为止 在习惯之前会花很长时间 なら表示假设 から 表示原因或者从...开始 より表示比较

2.忙しくて友达に____暇がありませh。
选 会う 后面是现在时而不是过去时

.3,真っ直ぐ行くと、広い道_____出ます。それから,左に曲がってください。
を 表示自动词移动经过的场所 前を歩いて也是这样

4,前を歩いて人がおとした本拾をって_____喜ばれた。
てあげる 表示我主动给人做某事 てしまう 表示动作的完结
我觉得应该选第一个 我帮前面的人把书捡起来

5.食事は食べる______になっているのに、子供たちはまだ帰ってこない
动词原形+ばかりになっている表示刚要。。就要.. 就要吃饭了,孩子们却还没回来

6.最近太ったので、以前のズボンが_______。
はけない 是形容词 变化应该 是词尾い变成く加上なる

今度______试合に ちたいと思います。
选こそ 表示强调 这次
7. そちらは寒い日が続いている____ですが,皆様お変わりありませhか。
とのこと 表示传闻 听说 というわけ表示原因

8.英语の先生になる_____,大学に入りました。
选ために 前面是意志动词 可以自己去查一下ために和ように的区别
9.只是一个客观陈述