A World Without Youd的中文歌词

2025-04-06 06:53:58
推荐回答(3个)
回答1:

找不到啊 我自己帮你人工翻译了一下哈 希望你喜欢

I know that you can hear the rhythm of the rain
我知道你能听见雨的节奏
Although we're miles apart i know you feel my pain
尽管我们相隔数里我仍然知道你能感觉到我的痛
I try to be so strong, i try to carry on
我试着变强壮,我试着坚持
But since you left the sun don't seem to shine
但是自从你离开,太阳便不再发光
My tears are falling on the words you wrote to me
我的眼泪落在你写给我的信上
I wish that somehow they could take me where i wanna be
我希望我能被带到我想去的地方
It seems so long ago, you held me when i cried
好象是很久以前,你在我哭的时候抱着我
For now i just pretend you're by my side, oh-oh yeah
现在,我仅仅希望你能在我身旁, oh-oh yeah
Everything that i touch turns to blue
我触摸过的所有东西都边的那么忧伤
When i'm living in a world without you
当我生活在一个没有你的世界里
I'm going crazy baby, i am missing you
宝贝,我要疯了,我很思念你
Can't imagine all i go through
无法想象我曾经经受过什么
When i'm living in a world without you
当我生活在一个没有你的世界里
I'm not alone i know that you can feel it too
我并不孤独,因为我知道你也能感受到
La, la, la, la, la, la, la, la
啦~~~~

I try to watch a movie but you're all that i can see (all that i can see)
我试着看场电影,但是我能看见的只有你
In my dreams i know i always see you constantly
在我梦里我经常看见你
But then a dream comes to an end and i'm alone
但是梦结束了,我依然很孤独
And i can't seem to let this feeling go, whoa-oh baby
我似乎是无法赶走这样的感觉, 噢 宝贝
Everything that i touch turns to blue
我触摸过的所有东西都边的那么忧伤
When i'm living in a world without you
当我生活在一个没有你的世界里
I'm going crazy baby, i am missing you
宝贝,我要疯了,我很思念你
Can't imagine all i go through
无法想象我曾经经受过什么
When i'm living in a world without you(can't live without you)
当我生活在一个没有你的世界里 (不能没有你)
I'm not alone i know that you can feel it too
我并不孤独,因为我知道你也能感受到

La, la, la, la, la, la, la, la (la la la la)
啦~
La, la, la, la, la, la, la, la (la la la la)
啦~
La, la, la, la, la, la, la, la
啦~

I try to be so strong, i try to carry on
我试着变强壮,我试着坚持
But since you left the sun don't seem to shine
但是自从你离开,太阳便不再发光
Everything that i touch turns to blue
我触摸过的所有东西都边的那么忧伤
When i'm living in a world without you ( i'm going crazy, missing you baby)
当我生活在一个没有你的世界里 ( 宝贝,我要疯了,我很思念你)
I'm going crazy baby, i am missing you
宝贝,我要疯了,我很思念你
Can't imagine all i go through
无法想象我曾经经受过什么
When i'm living in a world without you (a world without you)
当我生活在一个没有你的世界里 ( 一个没有你的世界)
I'm not alone i know that you can feel it too
我并不孤独,因为我知道你也能感受到

La, la, la, la, la, la, la, la (what can i do without you baby)
啦~~ (宝贝,没有你我能做什么)
Can't imagine all i go through
无法想象我曾经经受过什么
When i'm living in a world without you (living without you)
当我生活在一个没有你的世界里 (没有你)
I'm not alone i know that you can feel it too
我并不孤独,因为我知道你也能感受到

回答2:

I know that you can hear the rhythm of the rain
我知道你能听见这雨的节奏
Although we're miles apart i know you feel my pain
虽然相隔遥远,你仍能感受到我的痛苦
I try to be so strong, i try to carry on
我努力变得坚强,努力去承受
But since you left the sun don't seem to shine
但你离开后,太阳也不再发光
My tears are falling on the words you wrote to me
我的泪,滴落在你给我的信上
I wish that somehow they could take me where i wanna be
多希望他们能带我到我想去的地方
It seems so long ago, you held me when i cried
我哭泣时你拥抱我的情景恍若隔世
For now i just pretend you're by my side, oh-oh yeah
现在我却只能假装你还在我身旁,哦哦耶
Everything that i touch turns to blue
When i'm living in a world without you
当我独自在没有你的世界,身边的一切都变的忧郁
I'm going crazy baby, i am missing you
我几近疯狂BAYA,对你的思念无法停止
Can't imagine all i go through
不能想象我曾经历过的一切
When i'm living in a world without you
当我独自在没有你的世界
I'm not alone i know that you can feel it too
我不孤独,因为我明白你也能感觉到
La, la, la, la, la, la, la, la
拉拉拉拉拉拉
I try to watch a movie but you're all that i can see (all that i can see)
想看场电影,但银幕上却只有你的影象
In my dreams i know i always see you constantly
梦中全是你
But then a dream comes to an end and i'm alone
但当梦境结束,我又重新孤独
And i can't seem to let this feeling go, whoa-oh baby
这样的感觉挥之不去,喔哦BABY

回答3:

我知道你能听懂雨的节奏
虽然我们之间存在距离,但是你了解我的痛苦
我试着去坚强,我试着去坚持
但是自从你离开了,就看不见阳光
。。。。。。。