麻烦大家帮忙翻译一下这段话

2025-03-10 09:59:03

推荐回答（3个）

回答1：

近二十年来，随着玻璃在高层建筑中的办公室和公寓中应用的越来越多，在城市中每年有许多鸟类撞死在这些建筑上。美国旧金山在六月份为保护鸟类而对这些建筑发布了新的标准。美国绿色建筑委员会，一个旨在创建环保建筑的非营利组织，将会在今年秋天推出护鸟贷款（为这些建筑的改造），以此作为推进环保进程的一部分。
希望能帮到你.....如果满意，请采纳....谢谢!

回答2：

随着过去十年中越来越多的玻璃办公大厦以及公寓大厦，每年都有很多鸟类由于飞进城市的建筑物中而死亡。旧金山7月颁发了新建筑的鸟类安全标准。美国绿色建筑委员会，一个非营利性组织，鼓励建造具有环保意识的建筑物，会在这个秋天作为环保进程的一部分，介绍鸟类安全的信贷。

回答3：

玻璃办公和公寓楼在过去十年增加了，许多鸟类每年飞入建筑物在城市死亡。旧金山7月通过的鸟安全标准的新建筑。美国绿色建筑委员会，鼓励建立环保意识建筑的非营利性行业组织，将推出一个鸟安全信用今年秋天作为其环保进程的一部分。