是ねこせんせい，这是假名！日本汉字的话，应该是猫先生！就是猫咪老师喽！三三是先生的音译！说实话，学日语的我表示接受不了这种音译！
三三是日语先生或老师的谐音娘口则是猫咪谐音
三三日语里面是先生、老师、医生的总概括意思，日本人比较注重礼仪，所以夏目叫猫咪老师
因为用日语读老师发音就是三三
因为猫咪老师谐音娘口三三
