为什么大多数汽车内饰都用英文键，却很少用中文键？

随着经济的快速发展以及汽车价格的下调，10万左右就能买一辆性能配置各方面都不错的小轿车，所以这几年买车的人越来越多。

车买回来以后，车主都很开心，终于拥有了自己梦寐以求的小轿车，有事没事都要开出去转转，没事坐车里也要捣鼓捣鼓，但是有一个事情让不少车主挺郁闷的，不管合资车还是国产车，车上的按键几乎都是用英文标注，很多人看得一头雾水，即使是大学毕业的人，也不一定都能看懂按键上的含义，当然也就不知道该怎么使用了，因为不知道到底这些按键是用来干嘛的，为了避免把车弄坏，一般车主都觉得不碰为好，所以有些功能一直到汽车报废都没用过一次。

让人眼花缭乱的按键

于是有些车主就问了“车都是在国内卖，为什么不用中文标注，这样大家才看得懂，用起来也比较放心”，难道是因为用英文标注看起来更有档次，更有格调？

其实还真不全是这样的。

首先，各个按键面积小，可容纳的字体有限，如果用中文，即使是缩写或者简写，也不能全部写完，如果把字体调小，又看不清。

 汽车按键中英文对照

英文简写一般就1-2个字母代替，占用的位置小，所含的信息量大，所以相比较之下，还是英文标注更有优势。

另外一个原因就是，国内生产的汽车并非全是在国内销售，有些汽车还出口到国外市场销售，所以用英文备注适用范围更广。

不过，也有部分国产车就是用中文标注，例如比亚迪宋(参数|图片)等车型，着实让很多车主欣喜不已。

 比亚迪对于车内的英文标注，虽然确实让人傻傻分不清，但是熟悉一段时间后，常用的一些功能按键还是能看得懂的，既买之，则用之，不懂就多问别人，多用几次就熟悉了。

在中国销售的车辆，当然应该尽可能的使用汉语，他们不这么做，主要原因我觉得还是因为厂家缺乏对于消费者的尊重和使用体验的满足感。

因为不知道到底这些按键是用来干嘛的，为了避免把车弄坏，一般车主都觉得不碰为好，所以有些功能一直到汽车报废都没用过一次。

汽车是从西方传入中国，用英文键不奇怪，不过比亚迪是中国人的骄傲，比亚迪王朝系列，按键都以汉字键为主，加人了中国元素，车子满满的中国元素，给老百姓亲切感，我个人十分喜欢，为中国汽车企业高兴，'自豪

个人理解，空间有限与中午相比英文字母可以放大字号，笔画简单，更加清楚直观。