可以翻译成日语,我是在日本学的本科日语专业,但你的文章翻译需要时间和精力。
简单给您试翻译一下,翻译的怎样您可以找日语好的人问一下。
黑木耳是著名的山珍,可食、可药、可补,中国老百姓餐桌上久食不厌,有“素中之荤”之美誉,世界上被称之为“中餐中的黑色瑰宝”。而黑木耳培植方法,在世界农艺、园艺、菌艺史上,都堪称一绝。
木耳は、有名な山の珍味の幸で、食べる、薬にする、栄养剤にする効能があります。中国で広く知らされ好まれている「野菜系の中の宝」の名誉があり、世界では「中华料理の中の黒宝」と言われております。木耳の育て方は、世界の农芸、园芸、园芸史上でも一技と言われております。
同志,这种翻译的话都要收费的
我的个天···好专业···我还是飘走吧···