鲁迅先生会几国语言?

2025-02-26 19:50:41
推荐回答(5个)
回答1:

鲁迅去日本留学过,那他也肯定会日语了
鲁迅翻译过苏联作品,那他也一定会俄语了
鲁迅有一篇文章专门讨论过中、日、德三国骂人语言的丰富与翻译用法,所以他也一定懂得德语了
鲁迅还有一篇文章也专门讨论了九江(还是汉口??有点记不清了)殴打人致伤事件,鲁迅指出了中国报纸翻译的错误,原文用的是英文,看见鲁迅也一定懂得英语了.
另外,鲁迅比较推崇东欧和北欧的文学,但是究其语言了解多少就不知道了
所以鲁迅一定会德、英、日、俄 四种外语,+汉语就是五国语言了

回答2:

日文、德文

参考:http://www.baidu.com/s?wd=%C2%B3%D1%B8%CD%A8%C8%D5%CE%C4&cl=3
鲁迅通日文,能够使用德文,除此之外,他学过的其他外国语,基本派不上用场

回答3:

他是中国人
曾到东京留学
也曾翻译过俄国小说
所以说应该是三国语言

回答4:

先生
先生年轻时去日本留学,也做了章太炎先生的弟子,会日语,

回答5:

不可能。起码英语也是懂的。他的许多东欧作品就是通过英文转移过来的。当然他弟弟周作人比较厉害。还懂希腊语,拉丁文。