根据常识来说,你只是短期在加拿大探亲,并没有长期在加拿大居住,所以驻加拿大的日本使领馆不一定会受理你的赴日签证。只有在那边常驻(比如工作或留学什么的)并提交相应的材料才可以申请的。
可以去日本在加拿大的大使馆、领事馆办理