这段话出自《资治通鉴》商鞅的法令都制定好了，但没有向民众公布。怕百姓不相信自己，于是在国都的南门立了一根三丈长的木头，招募如果有能把木头搬到北门的人，就给那人十两金子。百姓觉得很奇怪，没有敢搬的。商鞅又说，能搬动的就给50金。有一个人搬走了木头，商鞅就立刻给他50金，以表明自己是不会欺骗民众份。于是下达了发布的命令
