“我爱你”的意思あいしています是敬语 一般在表白的时候不这么说说すきだ或あいしてる就足够了这一般都是仆人对主人这么说(DRAMA里)
直接翻译过来的话就是“我 你的事情 喜欢”意译的话就是“我喜欢你”的意思吧
就是“我爱你”的意思
"我爱你"的意思嘛~呵呵~私は君のことを爱しています。
我做遇见您的事