杜甫《兵车行》中的名句

”边庭流血成海水，武皇开边意未已。”

出自唐代大诗人杜甫创作的叙事诗《兵车行》。

节选如下：

车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。

耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。

牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。

道旁过者问行人，行人但云点行频。

或从十五北防河，便至四十西营田。

去时里正与裹头，归来头白还戍边。

边庭流血成海水，武皇开边意未已。

译文如下：

大路上车轮滚滚战马嘶叫，出征的青年弓箭挂在腰间。

父母和妻儿纷纷跑来相送，灰尘弥漫天空不见咸阳桥。

亲人们牵衣领足拦路痛哭，凄惨的哭声直冲九天云霄。

过路的人站在旁边询问原因，回说官府征兵实在太频繁。

有人十五岁就到北方驻防，四十岁又被派到河西去营田。

走时年少里长替他缠头巾，归来时发已白又要去戍边。

边疆的战士已经血流成河，而皇上扩张领土没有穷尽。

扩展资料：

创作背景

关于此时的创作背景，有两种观点。一种观点认为是讽刺唐玄宗对吐蕃的用兵。另一种观点认为是讽刺唐玄宗天宝十载（751年）对南诏的用兵，此时杨国忠专权，谎报军情，弄得民怨沸腾（见钱谦益《钱注杜诗》卷一）。上述两种说法均可通。

作品赏析

《兵车行》是杜诗名篇，为历代所推崇。它揭露了唐玄宗长期以来的穷兵黩武，连年征战，给人民造成了巨大的灾难，具有深刻的思想内容。在艺术上也很突出。首先是寓情于叙事之中。

这篇叙事诗，无论是前一段的描写叙述，还是后一段的代人叙言，诗人激切奔越、浓郁深沉的思想感情，都自然地融汇在全诗的始终，诗人那种焦虑不安、忧心如焚的形象也仿佛展现在读者面前。其次在叙述次序上参差错落前后呼应，舒得开，收得起，变化开阖，井然有序。

参考资料来源：百度百科——兵车行

相信老杜看到你这番抱怨肯定会哭的。哎，这也不能怨你。看你这么可怜，学姐我就帮帮你。全文60%都是名句，都是高考的一毛，固然有用，还是希望你能全文背诵，并体会一下老杜的一片“苦心”。顺便提醒你，一定要把字写对了，否则会前功尽弃。
1.车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。
2.牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。
3.道旁过者问行人，行人但云点行频。
4.或从十五北防河，便至四十西营田。
5.去时里正与裹头，归来头白还戍边，
6.边庭流血成海水，武皇开边意未已。
7.君不闻汉家山东二百州，千村万落生荆杞。
8.生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草。
9.新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾。