您这个问题需要结合案件的详细情况才能分析,其实质涉及到你对被拆迁的房屋是否享有权益?补偿安置方案是否对于户籍人口有相应的补偿?这需要了解被拆迁房屋所占土地系集体土地还是国有土地性质、具体的《补偿安置方案》、三个人的关系。
您这种情况属于民事纠纷,分家析产纠纷,是可以起诉的。
如果是民事纠纷,符合如下条件,就可以到法院起诉。
法律依据《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百一十九条
起诉必须符合下列条件:
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。