察看地方现状，如果土地利用现状是特殊用地中的宗教用地，在原址上翻修新建直接找城建部门吧，如果是耕地或者其他用地，是不是要到民政局报请政府批示，改变土地用途，变耕地为特殊用地，来建设宗教活动场所阿具体情况不清楚，可以到当地国土资源、民政部门询问阿
在原址建设寺院要和文物部门联系.是恢复和修整有了文物部门的文件,国土资源部门才会批复
