steel coil: 钢卷; steel plate: 钢板。区别在于前者是卷,后者是平板。secondary stock: 二级品现货。相对于正品[primary], 二级品就是有缺陷的产品,外延比次品要大