(1)水平运输带上砖的运动,是平移变换;(2)笔直的高速公路上行使的汽车的运动(忽略车轮的转动),是平移变换;(3)升降机上下做机械运动,是平移变换;(4)足球场上足球的运动,是旋转运动.所以属于平移的有(1)(2)(3)共3种.故选C.