英语翻译上议院 下议院 参议院 众议院

上议院：the House of Lords

下议院：the House of Commons

参议院：the House of Councilors

众议院：the House of Representatives

英国议会：the Parliament of the United Kingdom

美国国会：U.S. Congress / Congress，United States

扩展资料：

英国议会（THE PARLIAMENT OF UNITED KINGDOM）又称威斯敏斯特议会，是英国的最高立法机关，是英国政治的中心舞台。政府从议会中产生，并对其负责。国会为两院制，英国议会由上院 （HOUSE OF LORDS）（贵族院）、下院（平民院）（HOUSE OF COMMONS）和国王共同组成，行使国家的最高立法权。

英国议会创建于13世纪，迄今已有700多年的历史，被称为“议会之母”。 自有议会以来，通常在伦敦的一座古老的建筑——威斯敏斯特宫（议会大厦）举行会议。每年开会两次，第一会期从3月末开始，到8月初结束，第二会期从10月底开始，到12月圣诞节前结束。

美国国会（Congress，United States）是行使立法权（legislative authority）的地方。美国国会是联邦最高立法机构，由参议院和众议院组成，每两年为一届。国会两院在各自议长主持下工作。众议院议长由全院大会选举产生，副总统是参议院的当任议长。两院都设有许多委员会，还设有由两院议员共同组成的联席委员会，国会工作大多在各委员会中进行。

参考资料：

百度百科-英国议会

百度百科-美国国会

parliament 英国的议会
Congress 美国的国会
英国国会下议院 house of commons
(美国)众议院HR (House of Representatives)
英国国会上议院house of lords
美国参议院senate

senate上议院
The house of Commons下议院
The senate参议院
The house of representatives and the British parliament众议院及英国议会
The United States congress美国国会

上议院
the Upper House; the House of Lords (of Britain)
下议院
lower house；lower chamber
参议院
senate；美国参议院（United States Senate）
众议院

（美、澳、日等国的） House of Representatives

（意、墨、智等国的） Chamber of Deputies

The Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland上议院（The House of Lords）和下议院（The House of Commons）（the Speaker）两院制“人民议院”。宪法规定法律之通过须经两院允许