191问答库 > 请帮我用英语翻译一段话：这是我比较喜欢的两部小说，现在我把它们推荐给你们，希望你们能喜欢。

请帮我用英语翻译一段话：这是我比较喜欢的两部小说，现在我把它们推荐给你们，希望你们能喜欢。

还有就是英语演讲完以后说：That✀s all ,thanks for your listening!可以吗？

2025-03-01 18:01:24

推荐回答（6个）

回答1：

Now I introduce you to this tow novels what I prefer ,and I wish you will like them!
现在我给你们介绍这两本我喜欢的小说，我希望你们会喜欢。
This's all,thanks fror your listening!
这就是（我演讲的）全部内容，感谢你们的听取

PS:怎样楼上怎么多人都用is,应该用are~~~~

回答2：

These are two of my favorite novels,I recommend them to you. Hope you like it.

可以最好说thank you for your attention.

回答3：

翻译：Now，I’d like to introduce two novels that I favor pretty much to you guys,and hope you are fond of them.
That's all.Thanks for listening. 或者That's all. Thank you for listening.

回答4：

不好，这样比较正规This is I prefer the two novels, now I recommend to you, they hope you will like it.

回答5：

我的演讲就这到这里，谢谢你们能洗耳恭听！（直译：就这么多，谢谢你们的倾听）

回答6：

These are the two novels I prefer to, now I recommend to you, they you will like them.