没有必要。
已经考过了APS的人,证明德语已经有一定的掌握程度了,因此在出国德国的时候,根本不用再提交什么德语学习证明了,只需要提交APS的合格证明就行了。
APS是“德国大使馆文化处留德人员审核部”的德文缩写,该机构于2001年7月成立,是由德国大使馆文化处和德意志学术交流中心
(DAAD)设立的审核赴德留学人员学历材料和入学资格的官方机构。审核部的主要工作是对预备赴德留学的中国申请人的入学资格和学历的真实性进行审核,并为通过审核者出具相应的审核证书。
根据目前德国留学政策规定,凡准备前往德国读大学的中国申请人,包括以留学为目的的语言学习者,一律要通过留德人员审核部的审核。申请德国大学时需要提供审核部的审核证书或者审核证明。
审核部是中国学生前往德国或奥地利留学的大门。审核部出具的证书是德国和奥地利高校录取中国学生的前提条件之一。拥有证书即表明该留学申请人所提交的申请材料是真实的,并且在中国大学取得了足够的学习成绩用以申请德国或奥地利大学。
审核部首先审核申请人递交材料的真实性。若材料真实,审核部会邀请申请人参加约20分钟的面谈,考官会针对申请人大学所学专业提出一些相关问题。申请人可自愿选择用英语或德语进行面谈。该面谈绝大部分都是在北京进行,此外审核部每年还会在上海,广州和成都组织临时审核面谈。
过APS不需要德语学时证明,更不需要DaF证书,我的同学就是用英语过的。关键在于你申的学校要你什么条件:如果你申的是国际学校英语教学,有雅斯成绩就成;如果是德语教学,会至少要求DaF16,只要你能考过,就不要学时证明,因为就算你在新东方上课,那里开的学时证明德国也不会承认,他们只承认歌德学院的和貌似另外一所。你上他们的网站或给外办写信询问就知道了。
对你有个建议哈,自学真的很难!!我本身是学德语的,也在歌德学院实习过,我所见到的自学者没有说的标准的,即使过了DaF在那边也超费劲。你那边附近没有新东方,莱因春天,歌德学院什么的吗?实在不成许多大学有培训班阿~~ 在不成就去附近城市上周末的强化班呗,我见到很多天津的学生周末来北京学的。
不可以,德福成绩是对你语言能力的证明,学时证明必须要是有教学资质的培训机构开具的,证明你已经学了足够时长(800学时)德语的证明
APS是考大学课程的内容。和德语能力没有关系。如果不会德语也可以选择用英语回答。APS不难通过。如果要申请德国大学还需要DAF或者至少DSH2的通过证明。学时证明没什么用的。除非申请德国大学有条件的Zulassung,进大学语言班学德语直到DSH通过,可做对自身德语水平的参考。
你最好读完大学再去德国读硕士.因为德国大学很难毕业.你可以考到北京来在大学阶段很方便学习德语.这样你一点都不累!到大三结束学会德语了(800学时).用德语过APS.通过以后再准备德福考试!这样你就可以顺利的去德国读硕士了!