没有期望就没有失望翻译成英语，谢谢！

2024-11-06 14:29:50

推荐回答（5个）

回答1：

No expectation,no disppointment

回答2：

给你个有创意一点的翻译：There is no expectancy without disappointment

回答3：

No hope, no disappointment.

回答4：

If there were no expectation ,there were no disappointment .

回答5：

没有期望就不会失望
希望（きぼう）が无（な）ければ、失望（しつぼう）がない。
希望が无（な）い限（かぎ）り、失望がない。
这样的语句是没有男女用语之分的。直接这么说就可以了。
男女通用。